Return to Headlines

BCSC Public Statement re: Reopening School 7/6/2020

logo

BCSC Public Statement re: Reopening School 7/6/2020

Declaración pública de BCSC sobre la reapertura de la escuela

 

As we approach Thursday, August 6, our regularly scheduled first day for the 2020-2021 school year, we know that our staff members, students, and parents are concerned about a return to school and that their worries are compounded with the anxiety and stress of uncertainty.  To do our best to alleviate that uncertainty, we have engaged many community stakeholders, relied upon the guidance of the Indiana State Department of Health and Bartholomew County Health Department, and adhered to our previously shared guiding principles to put together a reopening plan.

Guiding Principles:

*To prioritize the health and safety of all students and staff members

*To provide high quality instruction regardless of context

*To return as many students as possible beginning August 6, 2020

*To ensure equity of access to high quality instruction for all students

*To enable families and students to have choices and pathways that work best for

individual learning needs

This Executive Summary of our BCSC PreK-12 Reopening Plan provides an overview of the steps we will take to safely reopen school for full days, five days per week, beginning on Thursday, August 6.  PARENTS/GUARDIANS - Please review this summary carefully and then do the following:

  1. Complete this survey to indicate your CURRENT thoughts on returning to school by this Friday, July 10.  As before, please complete one survey per child you have attending a BCSC school.  
  2. Send specific questions about our plan to reopening@bcsc.k12.in.us.  We will compile these questions into a Frequently Asked Questions (FAQ) document AND ensure they have been addressed, to the degree possible, in our detailed plan. 

A detailed plan, containing several pages of additional information focusing on specific topics and addressing the many questions sure to be asked, will be released on Monday, July 13. 

On Monday, July 20, a presentation regarding reopening will be given to our School Board members during their regular monthly meeting.  The meeting begins at 6:30 p.m., will be held in the Administration Building Terrace Room, and can be viewed on BCSC Facebook Live.

We do recognize that, as information and data, including local, state, and national trends, change, it may be necessary for us to update this plan.  It is likely that we will be better informed tomorrow than we are today.  Please bear with us as we adapt as necessary to ensure the health and safety of our staff members and students.

 

Jim Roberts

 

Declaración pública de BCSC sobre la reapertura de la escuela

Mientras nos acercamos al jueves 6 de agosto, nuestro primer día programado para el año escolar 2020-2021, sabemos que los miembros de nuestro personal, los estudiantes y los padres están preocupados por el regreso a la escuela y que sus preocupaciones se ven agravadas por la ansiedad y el estrés debido a la incertidumbre.  Para hacer todo lo posible para aliviar esa inquitetud, hemos involucrado a muchas partes interesadas de la comunidad, hemos consultado la orientación del Departamento de Salud del Estado de Indiana y el Departamento de Salud del Condado de Bartholomew, y nos hemos adherido a nuestros principios rectores previamente compartidos para elaborar un plan de reapertura.

     Principios rectores:

     * Priorizar la salud y seguridad de todos los estudiantes y miembros del personal.

 * Proporcionar instrucción de alta calidad independientemente del contexto.

 * Regresar la mayor cantidad de estudiantes posible a partir del 6 de agosto de 2020

     * Garantizar la igualdad de acceso a la instrucción de alta calidad para todos los estudiantes.

     * Permitir que las familias y los estudiantes tengan opciones que funcionen mejor para las necesidades individuales de aprendizaje.

    

 Este Resumen Ejecutivo de nuestro Plan de Reapertura BCSC PreK-12 proporciona una visión general de los pasos que tomaremos para reabrir la escuela de manera segura durante días completos, cinco días a la semana, comenzando el jueves 6 de agosto. PADRES / TUTORES - Por favor revise esto  resumen cuidadosamente y luego haga lo siguiente:

 Complete esta encuesta para indicar sus pensamientos ACTUALES sobre el regreso a la escuela antes de este viernes 10 de julio. Como antes, complete una encuesta por cada niño que asiste a una escuela BCSC.

 Envíe preguntas específicas sobre nuestro plan a reopening@bcsc.k12.in.us.  Recopilaremos estas preguntas en un documento de Preguntas frecuentes (FAQ) Y nos aseguraremos de que se hayan abordado, en la medida de lo posible, en nuestro plan detallado.

El lunes 13 de julio se publicará un plan detallado, que contiene varias páginas de información adicional que se enfoca en temas específicos y aborda las muchas preguntas que seguramente se formularán.

El lunes 20 de julio, se dará una presentación sobre la reapertura a los miembros de nuestra Junta Escolar durante su reunión mensual regular.  La reunión comienza a las 6:30 p.m., se llevará a cabo en la Sala de la Terraza del Edificio de Administración y se puede ver en BCSC Facebook Live.

Reconocemos que, a medida que la información y los datos, incluidas las tendencias locales, estatales y nacionales, cambian, puede ser necesario que actualicemos este plan.  Es probable que mañana sabremos más que lo que sabemos hoy.  Tenga paciencia con nosotros mientras nos adaptamos según sea necesario para garantizar la salud y la seguridad de los miembros de nuestro personal y los estudiantes.

Jim Roberts